
Poďakovanie.
Hosťom a Trávničanom za to, že ste prišli, že sa hlásite k tejto dedine a jej jubileum tak neostalo nepovšimnuté.
Vám, ktorí ste program pripravovali.
Kolegom a chlapom z dediny za vonkajšie sedenie a fakt, že nikto nepocítil smäd ani hlad -poľovníkom a chlapom za chutný guláš.
Sponzorom a donorom za všetko čím prispeli. Rodina Hindická na „veselie“ a oslavy poskytla Trávnické víno a tiež p. Jozef Krajmer. Trávnické Živeniarky, členky trávnického Červeného kríža a Zdenka Závodská obsluhovali prítomných „veselantov“. Vďaka Školskej jedálni nám boli dopriate nefalšované pravé fíšanské syrovníky a pagáče sme si vychutnávali z kuchyne partnera – reštaurácie Lipa Šurany. Kolegyniam ďakujem za pomoc s balením veselantskej výslužky, pani učiteľke Návojskej za Pamätnú knihu, trávnickej škole za hry, piesne a veselú spoločnosť detí v programe, ktorý pripravili spolu s pedagógmi. Folklórnej skupine Trávničanka za vždy peknú ľudovú pieseň rovnako aj za nádherné slávnostné okamihy, ku ktorým s hudobným sprievodom Karolíny Bauer prispeli Moravské dvojspevy v podaní Daniely Menčíkovej a Ľubici Dvorskej. Zvýraznené boli poéziou v prednese Anastázii Skačanovej. Takto sa otvorila pomyselná vstupná brána osláv jubilantky, našej tak vzácnej Trávnice. Všetkým vďačíme za poskytnuté dobové oblečenie na „veselie“. Zvlášť p. Helenke Menčíkovej za zhotovenie prvkov svadobného odevu nevesty, ženícha a hostí. Ceníme si hudobný a spievaný návrat Dušana Čapláka do rodného hniezda, tiež hosťujúce vystúpenie Súkromnej základnej umeleckej školy Jozefa Dömeho, Ľudovíta Kašubu, Martiny Kreibich a muziku domáceho Dua Dynamic. Vďačnosť za všetkých účinkujúcich vyjadrujeme zvukárom, za organizačnú pomoc pri usmerňovaní dopravy našim hasičom. Ďalej partnerom – dodávateľom tlačovín, vystavovaných fotografií, upomienkových predmetov, ďakovných listov. Za zbierku zvykov, tradícií a diania v obci od jari do zimy vďačíme našej pani učiteľke Holečkovej, za príhody Helenke Menčíkovej, Ulrike Klimantovej, Milke Čaplákovej, Vladke Debnárovej. Kratulinko pred oslavami potešili Trávnické noviny, v nedeľu pred obedom bola ďakovná sv. omša a popoludní zas spomienka na legendy trávnického futbalu. Mne milým Trávničanom srdečná vďaka za všetko, čím ste prispeli k dôstojne pripravenému celoobecnému sláveniu 950. výročia prvej písomnej zmienky o Trávnici.
Roky pod závojom spomienok výstava fotografií.
Táto výstava bola súčasťou osláv 950. výročia prvej písomnej zmienky o obci Trávnica, ktoré sa konali 13. a 14. septembra 2025 v kultúrnom dome v duchu Fíšanského veselia.
Fotografie poskytli rodiny, susedia a známi zamestnancov obce, poslancov Obecného zastupiteľstva v Trávnici, hercov Fíšanského veselia, členiek Folklórnej skupiny Trávničanka a naše vzácne starenky, Fíšanky, ktorým obec poskytuje opatrovateľskú službu. Takto sme sa spolu podieľali na programe osláv jubilujúcej našej malebnej Trávnice a všetkým Vám, ktorí ste dovolili nahliadnuť do rodinných albumov a poskytli ste v čase cenné predmety úprimne ďakujeme. Radosť ste týmto rozdali mnohým v čase osláv a v čase trvania výstavy, vďaka dokumentovaniu fotením p. Košáňa aj po nich...
Každému, kto priložil ruku k dielu v podobe, dnes už možno konštatovať, vydarených osláv 950. výročia prvého písomného záznamu o Trávnici ÚPRIMNA VĎAKA!
Anna Mičíková
Dátum vloženia:
30. 9. 2025 4:11
Dátum poslednej aktualizácie: 7. 10. 2025 11:28
Dátum poslednej aktualizácie: 7. 10. 2025 11:28
Život v obci
Zvoz odpadu
December2025
| Po | Ut | St | Št | Pi | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8
|
9
|
10 |
11
|
12 | 13 | 14 |
15
|
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29
|
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 |
Rýchly kontakt
Obecný úrad Trávnica
Hlavná 37/65
941 46 Trávnica
telefón
035/6584 101
e-mail
